用

日本語の解説|用とは

日中辞典 第3版の解説

用
よう

1〔用事〕事情shìqing.

人の~用をする|给别人办事情.

~用を足す|办事.

~用をすます|办完事情.

~用があって東京へ行く|因为有事要到东京去.

ちょっときみに~用がある|找你有点事.

何か~用か|你有什么事情?

~用があったら呼んでください|有事你就叫我.

あなたは日本語で~用が足せますか|你能用日语表达自己的意思吗?

彼は何か~用をしている|他正在忙着做什么事.

~用のない方は入館をご遠慮ください|没有事的人请勿进.

おまえにはもう~用はない,去れ|我不用你了,你走吧.

2〔使い道・働き〕用途yòngtú,用处yòngchù;[…用の]用yòng,使用shǐyòng.

種々の~用に供せられる|适于多种用途.

そのフジ棚は日よけの~用をする|那个藤萝架用以遮阳zhēyáng.

これは中学生~用の辞書です|这是供中学生使用的词典.

壊れてしまって~用をなさない|坏了,没法用了.

新しい機種を買ったので古いのは~用がなくなった|因为买了新的机器,旧的没用了.

3〔用便〕大小便dàxiǎobiàn.

~用を足す|解手jiěshǒu.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む