日中辞典 第3版の解説
異様
いよう
奇怪,奇异.
~異様な光景を目のあたりにする|奇怪的景象映入眼帘.
~異様な服装|奇装异服.
一種~異様な音|一种奇怪的声音.
~異様なやつ|怪家伙.
~異様に思う|觉着奇怪.
妻の目が~異様に光った|妻子的眼里现出格外警觉的目光.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...