日中辞典 第3版の解説
痛み入る
いたみいる
惶恐
,不敢当 ,于心不安 ,惶愧 .いろいろご助力いただきましてまことに痛み入ります|各方面都得到了您的大力协助
,心中实在惶恐不安.ご丁寧なあいさつで痛み入ります|您太客气了,使我惶愧不安.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...