日中辞典 第3版の解説
癖に
くせに
(本来)……可是……,却,竟;尽管……可是…….
知っている~癖に教えてくれない|明明知道却不告诉我.
弱い~癖にけんか早い|没有力气却好打架.
知りもしない~癖に(知ったかぶりするな)|根本不知道就别装知道了.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...