癖に

日本語の解説｜癖にとは

日中辞典第3版の解説

（本来）……可是……(běnlái)……kěshì……，却què，竟jìng；尽管……可是……jǐnguǎn……kěshì……．

知っている～癖に教えてくれない｜明明知道却不告诉我．

弱い～癖にけんか早い｜没有力气却好hào打架．

知りもしない～癖に（知ったかぶりするな）｜根本不知道就别装知道了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...