日中辞典 第3版の解説
目の当たり
まのあたり
眼前
,亲眼 .その光景を~目の当たりに見るように描写してある|把那种情景描写得活龙活现.
事件を~目の当たりにする|目睹
事件发生.~目の当たりに社長の顔を見る|亲眼看见总经理.
1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...