相違

日本語の解説｜相違とは

日中辞典第3版の解説

不一致bù yīzhì，不同bù tóng，分歧fēnqí．

意見の～相違がある｜意见不一致．

それは見解の～相違だ｜那属于见解的不同．

まず双方の～相違を明らかにすべきだ｜应该先弄清nòngqīng双方的分歧．

案に～相違して反対グループも賛成に回った｜出乎意料，反对的人也转为赞成．

その説明は事実と～相違する｜那种解释与事实不符．

以上のとおり～相違ありません｜如上所述没有┏出入〔异议〕；以上属实．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...