日中辞典 第3版の解説
瞬く間
またたくま
眨眼之间,一瞬间,一刹那(之间).
~瞬く間に時間がたつ|时光飞逝.
5年の月日が~瞬く間に過ぎた|五年的岁月一眨眼就过去了.
~瞬く間に消えうせた|眨眼之间┏不见〔消失〕了.
事故は~瞬く間の出来事だった|事故发生只是一瞬间的事.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...