日中辞典 第3版の解説
祟る
たたる
1〔悪霊などが〕降灾，作祟．
彼は怨霊にたたられて死んだ｜他由于怨魂作怪而死．
2〔悪い結果を起こす〕产生恶果，遭殃．
寝不足がたたって病気になった｜由于睡眠不足得了病．
そんなことをするとあとで～祟る｜干那种事日后要遭报应的．
怠けていたのがたたって受験に失敗してしまった｜由于懒惰导致考试没及格．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜祟るとは
祟る
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...