算盤

日中辞典 第3版

算盤
そろばん

1算盘suànpan；珠算zhūsuàn．

～算盤を習う｜学珠算．

～算盤ができる｜会打算盘．

2〔計算〕算suàn．

読み書き～算盤｜读、写、算．

～算盤が合う

算对了；合算；不亏．

～算盤が合わない

计算错了；不合算；亏本．

～算盤を置く

打算盘．

～算盤をはじく

1打算盘．

2计较jìjiào个人利益gèrén lìyì．

～算盤ずく

爱ài打小算盘，唯利是图wéilìshìtú成語．

彼はいつも～算盤で動く｜他干什么都斤斤计较jīnjīn-jìjiào．

算盤玉

算盘珠suànpanzhū．

出典　中日辞典 第3版