篦棒

日中辞典 第3版

篦棒
べらぼう

1〔ばかげた〕不像话（的）bùxiànghuà (de)，不合理（的）bù hélǐ(de)．

～篦棒な要求｜不合理的要求yāoqiú．

まったく～篦棒な話だ｜完全无理的事．

2〔はなはだしい〕非常fēicháng，很hěn．

～篦棒に高い値段｜过高的价钱；贵得没边．

～篦棒に暑い｜热得厉害；酷暑kùshǔ．

3〔唐変木〕混账东西hùnzhàng dōngxi，混蛋húndàn．

何をぬかしやがる，～篦棒め｜你放什么屁！混蛋！

出典　中日辞典 第3版