日中辞典 第3版の解説
絆される
ほだされる
被绊住
,被束缚住 ,被纠缠住 .情に~絆される|成为感情的俘虏
.人の親切に~絆される|好心难却.
彼の情熱にほだされて結婚した|被他炽热
的爱情感化而结婚了.子を思う心にほだされて出発を延ばす|由于舍不得
离开孩子而推迟出发.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...