日中辞典 第3版の解説
総じて
そうじて
总的,一般地说来,通常,概括地.
改革案に対しては~総じて賛成である|对改革方案总体来说是赞成的.
うちの料理は~総じて薄味です|我家的菜总的来说味儿淡.
~総じて日本人は働きすぎだと思われている|一般说来日本人都工作过度.
ここ数年~総じて会社の業績は好調だ|这几年总的来说公司的业绩不错.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...