日中辞典 第3版の解説
缶詰
かんづめ
1〔食品の〕罐头.
サケの~缶詰|鲑鱼罐头.
~缶詰を開ける|开罐头.
~缶詰にする|装罐.
2〔閉じ込めること〕(把人)关起来,隔离起来.
作家を旅館に~缶詰にする|把作家关在旅馆里写东西.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...