美容

日中辞典 第3版

美容
びよう

1美貌měimào，美丽的容貌měilì de róngmào．

2美容měiróng．

～美容と健康によい｜有利于美容和健康．

～美容のため食事制限をする｜为美容进行节食．

美容院

美容院měiróngyuàn；美发厅měifàtīng．

[補足]中国語では“美容院”というと整形手術をする施設をさす場合がある．

美容師

美发师měifàshī．

美容整形

美容〔整容〕手术měiróng〔zhěngróng〕shǒushù；美容整形měiróng zhěngxíng．

美容体操

美容〔健美〕体操měiróng〔jiànměi〕 tǐcāo．

出典　中日辞典 第3版