翻る

日本語の解説｜翻るとは

日中辞典第3版の解説

1〔態度などが急変する〕变biàn，改变gǎibiàn，转变zhuǎnbiàn．

最後の最後になって決定が翻った｜临到最后改变了决定．

途中から態度が翻った｜中途改变了态度．

2〔揺れ動く〕飘扬piāoyáng，飘动piāodòng，飘荡piāodàng．

日章旗が翩翻(へんぽん)と風に翻っている｜太阳旗随风飘扬．

万国旗が風に～翻る｜万国旗随风飘扬．

川面に銀鱗が翻っている｜河面银色鳞波翻动．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...