肝心

日中辞典 第3版

肝心
かんじん

［最も重要な］首要shǒuyào；［重要な］重要zhòngyào；［緊急かつ重要な］紧要jǐnyào；［かなめ］关键guānjiàn．

～肝心なことを言い忘れた｜重要的事情忘了说了．

～肝心なときになって彼はどこかへ行ってしまった｜到了关键时刻，不知他跑到哪儿去了．

復習をしっかりやることが～肝心だ｜认真复习最重要．

辛抱が～肝心だ｜忍耐是很重要的．

肝心要(かなめ)

最要紧zuì yàojǐn，最紧要zuì jǐnyào，极其重要jíqí zhòngyào．

～肝心要なことは情報を手に入れることだ｜首要的事是把情报拿到手．

～肝心要なことを早く教えてください｜快告诉我（们）最要紧的事．

出典　中日辞典 第3版