日中辞典 第3版の解説
背伸び
せのび
1〔かかとを上げて〕跷起脚,跷脚尖儿.
~背伸びをする|跷起脚来.
~背伸びをしても届かない|跷起脚也够不着.
2〔背を伸ばす〕伸懒腰.
大きく~背伸びをして深呼吸する|用力伸个懒腰做深呼吸.
3〔実力以上に〕做超过自己能力的事,逞强,逞能.
そんなに~背伸びしても疲れるだけだ|那么逞强,只能是徒劳无益.
彼は無理に~背伸びをしている|他拼命逞强.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...