日中辞典 第3版の解説
臆病
おくびょう
[気が小さい]胆怯
,胆小 ,怯懦 .~臆病になる|发怵
;害怕起来 .彼は非常に~臆病だ|他胆子非常小;他是个胆小鬼.
~臆病なのが彼の欠点だ|胆小是他的缺点.
彼は少し~臆病なところがある|他有点儿胆小怕事.
あのイヌはすごく~臆病で人を見るとすぐほえる|那只狗特别胆小,见人就叫.
~臆病風に吹かれる
胆怯起来;感到害怕.
臆病者
胆小鬼
,胆怯的人 ,懦夫 .4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...