自信

日中辞典 第3版

自信
じしん

信心xìnxīn，自信zìxìn，把握bǎwò．

ほかにはなんの取り柄もないが，健康には～自信がある｜没有其他长处chángchù，但是身体很健康〔只对健康有自信〕．

英語を読むのは何とかなるが，会話は～自信がない｜看英语还可以，说英语就没有自信了．

彼はこのところ～自信を失っているように見える｜（看上去）他最近好像失去了信心．

「大丈夫」，彼は～自信たっぷりにそう言った｜“没问题”，他充满自信地说．

当店が～自信をもっておすすめします｜本店信心十足地推荐tuījiàn．

彼女はなかなかの～自信家だね｜她（总是）充满自信；她是个充满自信的人．

彼はちょっと～自信過剰だ｜他有点儿过于自信．

出典　中日辞典 第3版