舌代

日中辞典 第3版

舌代
しただい

（代替口头说话的）字条(dàitì kǒutóu shuōhuà de) zìtiáo，便条biàntiáo，纸条zhǐtiáo．

料理屋の壁に～舌代がはってある｜饭馆墙上贴着写有介绍的菜单．

舌代
ぜつだい

（代替口述的）便条(dàitì kǒushù de)biàntiáo，便函biànhán，通知tōngzhī．⇒しただい（舌代）

出典　中日辞典 第3版