苦しめる

日本語の解説｜苦しめるとは

日中辞典第3版の解説

1〔肉体的に〕使痛苦shǐ tòngkǔ，欺负qīfu，折磨zhémo．

人を～苦しめる｜欺负人；使人痛苦．

最近，腰痛に苦しめられている｜最近为腰疼所苦．

2〔精神的に〕使为难shǐ wéinán，使操心shǐ cāoxīn，使伤脑筋shǐ shāng nǎojīn，使烦恼shǐ fánnǎo．

いつも悪い成績を取って親を～苦しめる｜考的成绩总是不好叫父母伤心．

国民を～苦しめる政治｜欺压人民的政治．

貧乏に苦しめられる｜受贫穷的折磨．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...