日中辞典 第3版の解説
苦しめる
くるしめる
1〔肉体的に〕使痛苦 ,欺负 ,折磨 .
人を~苦しめる|欺负人;使人痛苦.
最近,腰痛に苦しめられている|最近为腰疼所苦.
2〔精神的に〕使为难 ,使操心 ,使伤脑筋 ,使烦恼 .
いつも悪い成績を取って親を~苦しめる|考的成绩总是不好叫父母伤心.
国民を~苦しめる政治|欺压人民的政治.
貧乏に苦しめられる|受贫穷的折磨.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...