日中辞典 第3版の解説
行き過ぎる
ゆきすぎる
1〔通り過ぎる〕通过,经过.
自動車が家の前を~行き過ぎる|汽车通过家门口.
2〔目的地を通り越す〕坐过站.
駅をふたつ~行き過ぎる|走过两站.
行き過ぎて終点まで来た|坐过站到了终点.
3〔度を越す〕过度,过火.
何事も~行き過ぎるのはよくない|什么事情做过火了都不好.
1〔通り過ぎる〕通过,经过.
自動車が家の前を~行き過ぎる|汽车通过家门口.
2〔目的地を通り越す〕坐过站.
駅をふたつ~行き過ぎる|走过两站.
行き過ぎて終点まで来た|坐过站到了终点.
3〔度を越す〕过度,过火.
何事も~行き過ぎるのはよくない|什么事情做过火了都不好.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...