日中辞典 第3版の解説
装い
よそおい
1〔支度〕装束,服装.
夏の~装い|夏季服装.
旅の~装い|旅行装束.
2〔身なり〕梳妆打扮.
けばけばしい~装い|过分花哨的打扮.
凝った~装いをする|装束很讲究.
~装いを凝らす|精心打扮.
3〔外観のおもむき〕装饰,修饰.
~装いを新たにする|(外表)粉刷一新;更新内容.
店内は夏の~装いだ|店内布置上夏季的装潢.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...