日中辞典 第3版の解説
裏打ち
うらうち
1〔補強〕衬里 ,裱里 .
破れた古文書の~裏打ちをする|从背面把破了的旧文件裱上.
2〔裏付け〕证实 ,保证 ,(从旁)支持 .
この事実は私の見解の正しさを~裏打ちした|(这个)事实证实了我的看法的正确性.
人々の信頼に~裏打ちされる|背后有人民的信任支持;有人民的信任作后盾
.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...