補う

日中辞典 第3版

補う
おぎなう

1〔補充する〕补bǔ，补上bǔshàng，补充bǔchōng，贴补tiēbǔ．

欠員を～補う｜补缺quē．

欠陥を～補う｜补救缺点．

足りない原料は輸入で補っている｜缺乏的原料，靠进口来补充．

もう少し言葉を補わなければ，意味がよくわかりません｜如果不稍shāo补充一些说明，意思就不大明白．

2〔穴埋めをする〕［損失を］补偿bǔcháng；［元の状態に］填补tiánbǔ；［不足を］弥补míbǔ．

欠損を～補う｜补偿亏损．

財政不足を～補うため国債を発行する｜为弥补财政不足发行国债．

このたびの成功は前の失敗を補って余りある｜这次的成功足以补偿以前的失败而有余yú．

出典　中日辞典 第3版