覆面

日本語の解説｜覆面とは

日中辞典第3版の解説

1〔顔を覆う〕蒙面méngmiàn，蒙上脸méngshàng liǎn；［マスク］（蒙）面具(méng)miànjù，蒙面布méngmiànbù．

犯人はストッキングで～覆面をしていた｜罪犯头上套着丝袜．

～覆面をかぶる｜戴蒙面布．

～覆面をはがす｜揭下蒙面布．

2〔正体を隠す〕匿名nìmíng，藏面cángmiàn，不公开bù gōngkāi．

～覆面座談会を開く｜举行匿名座谈会．

～覆面パトカーにスピード違反で検挙された｜由于超速被┏伪装〔便衣〕警车抓获．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...