日中辞典 第3版の解説
覆面
ふくめん
1〔顔を覆う〕蒙面 ,蒙上脸 ;[マスク](蒙)面具 ,蒙面布 .
犯人はストッキングで~覆面をしていた|罪犯头上套着丝袜.
~覆面をかぶる|戴蒙面布.
~覆面をはがす|揭下蒙面布.
2〔正体を隠す〕匿名 ,藏面 ,不公开 .
~覆面座談会を開く|举行匿名座谈会.
~覆面パトカーにスピード違反で検挙された|由于超速被┏伪装〔便衣〕警车抓获.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...