日中辞典 第3版の解説
見合い
みあい
1〔釣り合い〕相抵,平衡,相称,(相)对应.
需給の~見合い|供求平衡.
2〔男女の〕相亲,相看.
~見合いをする|相亲.
[補足]現在の中国の「見合い」は日本のように形式張ったものではなく「知り合いの紹介」程度.
見合い結婚
介绍结婚.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...