見損なう

日本語の解説｜見損なうとは

日中辞典第3版の解説

1〔見誤る〕看错kàncuò．

信号を～見損なう｜看错红绿灯．

敵を味方と～見損なう｜错把敌人看成自己人．

2〔見る機会を逃がす〕错过看的机会cuòguò kàn de jīhui．

新作映画を～見損なう｜错过看新影片的机会．

3〔評価を誤る〕估计错误gūjì cuòwù，看错了人kàncuòle rén．

おまえを見損なった｜没想到你是这样的人．

おれを～見損なうな｜你可别小看我！

相手の実力を見損なった｜错误估计〔低估〕了对方的实力．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...