日中辞典 第3版の解説
見苦しい
みぐるしい
1〔美しくない〕不好看 ,难看 ;[汚い]肮脏 ;寒碜口語.
ひげが伸びて~見苦しい|胡子长
了很难看.そんな身なりでは~見苦しい|那种打扮太寒碜了.
2〔みっともない〕丢脸 ,没面子 ,不体面 .
~見苦しい負け方をする|输
得很惨 .~見苦しいまねはよせ|别做丢脸的事.
一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...