日中辞典 第3版の解説
見苦しい
みぐるしい
1〔美しくない〕不好看 ,难看 ;[汚い]肮脏 ;寒碜口語.
ひげが伸びて~見苦しい|胡子长
了很难看.そんな身なりでは~見苦しい|那种打扮太寒碜了.
2〔みっともない〕丢脸 ,没面子 ,不体面 .
~見苦しい負け方をする|输
得很惨 .~見苦しいまねはよせ|别做丢脸的事.
収穫年度を2年経過した米。《季 秋》[類語]米・玄米・白米・新米・古米・粳うるち・粳米・糯もち・糯米・黒米・胚芽米・精白米・内地米・外米・早場米・遅場米・新穀・米粒・飯粒・小米・屑米...