見苦しい

日本語の解説｜見苦しいとは

日中辞典第3版の解説

1〔美しくない〕不好看bù hǎokàn，难看nánkàn；［汚い］肮脏āngzāng；寒碜hánchen口語．

ひげが伸びて～見苦しい｜胡子长cháng了很难看．

そんな身なりでは～見苦しい｜那种打扮太寒碜了．

2〔みっともない〕丢脸diūliǎn，没面子méi miànzi，不体面bù tǐmiàn．

～見苦しい負け方をする｜输shū得很惨cǎn．

～見苦しいまねはよせ｜别做丢脸的事．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...