解す

日本語の解説｜解すとは

日中辞典第3版の解説

1〔ほどく〕解开jiěkāi；［壊す］拆开chāikāi；［整える］理开lǐkāi．

セーターの毛糸を～解す｜拆毛衣．

ひもを～解す｜解开（细）绳．

魚の身をほぐして子どもにやる｜把鱼肉择zhái出来给孩子．

2〔もむ〕揉开róukāi；［緩める］使……松弛shǐ……sōngchí．

母の肩こりをほぐしてやった｜给妈妈揉肩膀jiānbǎng的酸痛处．

つれた筋肉を～解す｜把抽筋chōujīn的肌肉揉开；使抽筋的肌肉松弛．

冗談を言って学生の緊張を～解す｜开一个玩笑缓解huǎnjiě一下学生们的紧张．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...