日中辞典 第3版の解説
諦観
ていかん
1〔本質を見極める〕冷静观察,仔细观察,看清本质;注视.
世の成り行きを~諦観する|注视社会的动向.
2〔見通す〕看破,达观;[あきらめる]想开.
人生を~諦観する|看破人生.
晩年の彼は~諦観の境地にあった|到了晚年他进入了达观的境界.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...