日中辞典 第3版の解説
諦観
ていかん
1〔本質を見極める〕冷静观察 ,仔细观察 ,看清本质 ;注视 .
世の成り行きを~諦観する|注视社会的动向.
2〔見通す〕看破 ,达观 ;[あきらめる]想开 .
人生を~諦観する|看破人生.
晩年の彼は~諦観の境地にあった|到了晚年他进入了达观的境界.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...