財布

日中辞典 第3版

財布
さいふ

钱包qiánbāo，钱袋qiándài；［特に個人の懐の意味で］腰包yāobāo．

～財布を落とした｜把钱包丢了．

～財布をすられた｜钱包被偷了．

分厚い～財布｜厚厚的钱包．

～財布と相談する｜考虑自己的财力．

～財布のひもを締める

紧缩jǐnsuō开支．

～財布のひもを握る

掌握财政大权；管钱．

～財布のひもをゆるめる

放松财权；浪费；乱花钱．

～財布の底をはたく

倾囊qīngnáng；拿出所有的钱．

出典　中日辞典 第3版