貫く

日本語の解説|貫くとは

日中辞典 第3版の解説

貫く
つらぬく

1〔突き通す〕穿过chuānguò,穿透chuāntòu;[つながり続く]贯通guàntōng,贯穿guànchuān,连贯liánguàn.

山を~貫く工事|把大山贯通的工程.

一条の光がやみを貫いた|透过黑暗射出shèchū一条光线.

運河が市の中央を貫いて流れる|运河穿过市中心.

彼の演説は二つのテーマで貫かれている|他的演说贯串着两个主题.

2〔果たす〕[やり通す]贯彻guànchè,坚持jiānchí;[達成する]达到dádào.

初志を~貫く|贯彻初衷chūzhōng;一贯如一.

正義を~貫く|坚持正义.

友好の精神を一貫して~貫く|始终贯彻友谊精神;一贯坚持友谊精神.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む