資産

日中辞典 第3版

資産
しさん

1〔財産〕财产cáichǎn，资产zīchǎn．

～資産のある家に生まれた｜生在有钱人家．

先代からの～資産を守る｜守住祖传的财产．

政治家の～資産を公開する｜公布政治家的财产．

彼女は～資産目当てに金持ちの老人と再婚した｜她为了得到财产和有钱的老头儿再婚了．

2〈法〉资产zīchǎn．

～資産と負債｜资产和负债fùzhài．

資産運用

〈経済〉资产运营zīchǎn yùnyíng；理财lǐcái．

資産運用会社

〈経済〉资产运营公司zīchǎn yùnyíng gōngsī．

資産家

有产者yǒuchǎnzhě，财主cáizhu．

資産家階級

有产阶级yǒuchǎn jiējí．

資産株

〈経済〉（可当作财产的）资产〔收入〕股票(kě dàngzuò cáichǎn de)zīchǎn 〔shōurù〕 gǔpiào．

資産勘定

〈経済〉资产┏账目〔科目〕zīchǎn zhàngmù 〔kēmù〕．

資産公開制度

资产公开制度zīchǎn gōngkāi zhìdù．

資産構成

〈経済〉资产构成zīchǎn gòuchéng．

資産再評価

〈経済〉资产重新估价zīchǎn chóngxīn gūjià，资产重估zīchǎn chónggū．

資産担保コマーシャルペーパー

〈経済〉资产支持商业票据zīchǎn zhīchí shāngyè piàojù．

資産担保証券

〈経済〉资产担保证券zīchǎn dānbǎo zhèngquàn．

資産凍結

冻结资产dòngjié zīchǎn．

資産評価

资产评估zīchǎn pínggū．

資産負債表

资产负债表zīchǎn fùzhàibiǎo；借贷对照表jièdài duìzhàobiǎo．

出典　中日辞典 第3版