贅肉

日中辞典 第3版

贅肉
ぜいにく

1〔余分な脂肪〕膘biāo，肥肉féiròu，赘肉zhuìròu．

運動不足で～贅肉がつく｜由于运动不足而长zhǎng胖了．

腹のまわりに～贅肉がついた｜肚子周围长满了肥肉．

ダイエットして～贅肉を落とす｜为减少身上的赘肉而减肥．

2〔肥大した部分〕多余的部分duōyú de bùfen，包袱bāofu．

経営の～贅肉を落とす｜去掉经营上的包袱．

組織の～贅肉をそぎ落としてスリム化を図る｜缩减机构实现精兵简政jīngbīng-jiǎnzhèng；精简组织机构．

出典　中日辞典 第3版