足枷

日本語の解説|足枷とは

日中辞典 第3版の解説

足枷
あしかせ

1脚镣jiǎoliào

~足枷を掛ける|加上脚镣.

~足枷をはめられている|被戴上脚镣.

2〔足手まとい〕累赘léizhui牵挂qiānguà束缚shùfù

先生との約束が~足枷となる|和老师的约定成为了负担.

家族が~足枷となる|家庭是个┏包袱bāofu〔累赘〕.

あしでまとい(足手まとい)

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む