日中辞典 第3版の解説
距離
きょり
距离
;[隔たり]间隔 ;[格差]差距 .~距離を測る|测量
距离.だいぶ~距離がある|有很大的距离;很远;有很大的差距.
安全な~距離を保つ|保持安全距离.
2点間の~距離を求める|求两点间的距离.
~距離を詰める|缩短
┏距离〔差距〕.100メートルの~距離をおいて|相隔一百米;隔开一百米的距离.
われわれの考えにはだいぶ~距離がある|我们的想法有很大距离.
学校までの~距離は10キロほどである|离学校的距离有十公里左右.
北京から東京までの~距離はどのくらいありますか|从北京到东京的距离有多远?
東京と横浜の~距離は約20キロである|东京到横滨的距离约二十公里.
ここから映画館まではかなりの~距離がある|从这里到电影院还有相当一段距离.
彼女はその~距離を15分で走りきった|她十五分钟就跑完了那段距离.
駅は私の家から歩いていける~距離にある|从我家可以走着去车站.
彼とは~距離をおいて付き合ったほうがいいよ|跟他交往应该保持一定的距离.
彼は長~距離ランナーです|他是长跑运动员.
距离计
;公里表 .