日中辞典 第3版の解説
身の回り
みのまわり
1〔身につけるもの・手回りの品〕身边衣物,随身衣物.
~身の回りを整える|收拾好随身衣物.
2〔日常の雑事〕日常生活.
~身の回りの世話をする|照料日常生活.
~身の回りのことは自分でする|自理生活.
3〔仕事・付き合い〕应由自己处理的事情.
~身の回りをきれいにしておく|把该办的事办利落.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...