軟派

日中辞典 第3版

軟派
なんぱ

1〔ハト派〕稳健派wěnjiànpài，鸽派gēpài．

2〔文芸の〕色情文艺sèqíng wényì；喜爱色情文艺的人xǐ'ài sèqíng wényì de rén．

3〔女性を誘う〕追逐女人zhuīzhú nǚrén，勾引（少女）gōuyǐn(shàonǚ)；泡妞pàoniū．

池袋で女の子を～軟派する｜在池袋Chídài勾引女孩子．

出典　中日辞典 第3版