輪

日中辞典 第3版

輪・環
わ

1圆yuán，圈quān；［たが］箍gū，环huán；晕yùn．

桶の～" memo="多表記輪｜桶箍tǒnggū．

～" memo="多表記輪をかく｜画圈．

針金で～" memo="多表記輪を作る｜用铁丝做┏环〔圈〕．

たばこの煙を～" memo="多表記輪にして吐く｜（抽烟）喷烟圈儿．

みんなで手をつないで大きな～" memo="多表記輪を作る｜大家手拉手围成一个圈．

親指と人差し指で～" memo="多表記輪を作る｜用拇指和食指作圆形．

土星の～" memo="多表記輪｜土星晕．

2〔車輪〕车轮chēlún．

～┏輪〔環〕を掛ける

［大げさに言う］夸大其词kuādà-qící成語；［はなはだしくする］更厉害；变本加厉biànběn-jiālì成語．

あいつはおれに～" memo="多表記輪をかけたほら吹きだ｜他比我还能吹牛．

騒ぎに～" memo="多表記輪をかける｜骚乱越来越严重了．

輪
-りん

1〔花の助数詞〕朵duǒ．

ウメ1～輪｜一朵梅花．

2〔車〕轮lún．

二～輪車｜两轮车．

出典　中日辞典 第3版