日中辞典 第3版の解説
通り越す
とおりこす
1走过
,越过 ,通过 .弾がひゅうっと頭上を通り越した|枪弹嗖
的一声从头上飞过.うっかりして停留所を通り越した|一马虎走过了站.
2〔切り抜ける〕渡过 ,闯过危机 .
危機を~通り越す|渡过危机.
3〔…どころではない〕超过 ,越过(可想的程度) .
寂しさを通り越して苦痛になる|孤寂
过甚终成苦痛.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...