日中辞典 第3版の解説
郷愁
きょうしゅう
1〔故郷を〕乡愁,怀念故乡的忧伤的心情.
~郷愁を起こさせる|引起乡愁;令人怀念故乡.
~郷愁にふける|怀念故乡;沉入怀念家乡的思绪中.
2〔過去を〕怀念,思念,想念.
少年時代への~郷愁|对少年时代的怀念.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...