金銭

日中辞典 第3版

金銭
きんせん

钱qián，金钱jīnqián，钱财qiáncái，钱款qiánkuǎn．

～金銭で買えないもの｜用钱买不到的东西．

～金銭に目がくらむ｜见钱眼开．

～金銭に目のない人｜唯利是图的人；见钱眼开的人．

～金銭に汚い｜在钱上不干净；利欲熏心lìyù-xūnxīn成語．

～金銭に無頓着である｜花钱大方．

彼は～金銭感覚がない｜他不懂花钱．

彼女は～金銭感覚が麻痺している｜她对金钱的感觉已经麻木了；她花钱如流水．

～金銭上のトラブルで事件に巻き込まれた可能性がある｜很有可能被卷入钱财纠纷事件中．

金銭信託

金钱信托jīnqián xìntuō．

金銭出納帳

出纳账簿chūnà zhàngbù，流水账liúshuǐzhàng．

金銭ずく

单纯金钱观点dānchún jīnqián guāndiǎn，专为钱zhuān wèi qián，只凭钱zhǐ píng qián．

～金銭ずくで働く｜只为钱工作．

～金銭ずくの承諾｜凭金钱观念作出的允诺yǔnnuò．

金銭万能

金钱万能jīnqián wànnéng．

出典　中日辞典 第3版