限界

日中辞典 第3版

限界
げんかい

界限jièxiàn，范围fànwéi；［極限］限度xiàndù，极限jíxiàn．

是非の～限界｜是非界限．

力の～限界までやってみる｜使出全部力量来试试．

体力の～限界を感じる｜感到体力的极限．

もう～限界だ｜已经达到了极限．

能力の～限界を超えた仕事｜超过能力限度的工作．

このバイクは時速80キロが～限界だ｜这辆摩托车mótuōchē的最高时速是八十公里．

人間が聞ける音の～限界はここまでだ｜这是人类可以听到的声音的极限．

いくら彼が寛容でも我慢の～限界がある｜无论他多么宽容忍耐也有极限．

いまの技術では人間は月に行くのが～限界だ｜以当今的技术来说，人类到达月球就是极限了．

限界ゲージ

（检查产品规格的）极限规(jiǎnchá chǎnpǐn guīgé de) jíxiànguī．

限界効用

边际效用biānjì xiàoyòng．

限界集落

因高龄化造成难以维系社会生活的地区yīn gāolínghuà zàochéng nányǐ wéixì shèhuì shēnghuó de dìqū．

出典　中日辞典 第3版