日中辞典 第3版の解説
隔たり
へだたり
距离
,间隔 ,差距 ;[行き違い]分歧 ,隔膜 ,隔阂 .彼の家から駅まで800メートルの~隔たりがある|他家距车站八百米.
親子ほどの年齢の~隔たりがある|有┏父〔母〕子那样的年龄差距;年龄差一辈儿.
双方の言い分には大きな~隔たりがある|双方的主张有相当大的距离.
二人の間の~隔たりは広がるばかりだ|两人之间的隔阂越来越大.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...