面影

日本語の解説｜面影とは

日中辞典第3版の解説

1〔顔かたち〕面貌miànmào，面影miànyǐng，模样múyàng．

顔に幼いときの～面影がある｜脸上还有小时候的面影．

彼の～面影がまだ目に浮かぶようだ｜他的模样还浮现在眼前．

弟には父の～面影がある｜弟弟长得zhǎngde有点儿像父亲．

2〔以前の姿〕迹象jìxiàng，影像yǐngxiàng，风貌fēngmào，面目miànmù．

城は昔の～面影をまったくとどめていない｜城楼已面目全非．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...