面影

日本語の解説|面影とは

日中辞典 第3版の解説

面影
おもかげ

1〔顔かたち〕面貌miànmào面影miànyǐng模样múyàng

顔に幼いときの~面影がある|脸上还有小时候的面影.

彼の~面影がまだ目に浮かぶようだ|他的模样还浮现在眼前.

弟には父の~面影がある|弟弟长得zhǎngde有点儿像父亲.

2〔以前の姿〕迹象jìxiàng影像yǐngxiàng风貌fēngmào面目miànmù

城は昔の~面影をまったくとどめていない|城楼已面目全非.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む