日中辞典 第3版の解説
頓着
とんちゃく
放在心上,介意,在意;[凝る]讲究.
つまらないことに~頓着しない|对于琐事不介意;不拘小节.
身なりに~頓着しない|对衣着一点儿也不讲究.
彼は金があってもなくても~頓着しない|他不在乎有钱没有钱.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...