食らい込む

日本語の解説｜食らい込むとは

日中辞典第3版の解説

1〔留置される〕被捕bèi bǔ，入狱rùyù，被监禁bèi jiānjìn．

窃盗罪で1年食らい込んだ｜因犯盗窃罪蹲dūn了一年监狱．

2〔しょい込む〕不得不做bùdé bù zuò，被迫做bèipò zuò．

他人の借金を～食らい込む｜被迫替别人还债huánzhài．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...