魚

日中辞典 第3版

魚
さかな

鱼yú；鱼类yúlèi；鱼肉yúròu．

～魚の群れ｜鱼群．

～魚を釣る｜钓diào鱼．

～魚を料理する｜做鱼．

～魚を焼く｜烤鱼．

～魚を煮る｜炖鱼．

～魚をおろす｜片鱼肉．

釣った～魚を刺身にする｜把钓到的鱼做成生鱼片．

肉より～魚のほうが好きだ｜比起肉来，我更爱吃鱼．

煮～魚｜熬āo鱼；炖dùn鱼．

焼き～魚｜烤kǎo鱼．

魚屋

鱼店yúdiàn；鱼铺yúpù．

[関連記事]魚の部位名称

➀背びれ｜背鳍bèiqí

➁尾びれ｜尾鳍wěiqí

➂胸びれ｜胸鳍xiōngqí

➃腹びれ｜腹鳍fùqí

➄しりびれ｜臀鳍túnqí

➅側線｜侧线cèxiàn

➆えらぶた｜鳃（盖骨）sāi(gàigǔ)

➇うろこ｜鳞lín

➈目｜眼yǎn

➉ふん｜吻wěn

⑪口｜口kǒu，嘴zuǐ

魚
うお

鱼yú．

川～魚｜河鱼．

⇒さかな（魚）

～魚心あれば水心

你要有心我也有意．

～魚と水

鱼水；鱼水相得．

～魚と水のような深い友情｜鱼水深情．

～魚の水を得たよう

如鱼得水rúyú-déshuǐ成語．

～魚の目に水見えず

鱼在水中不见水；人往往wǎngwǎng注意不到身边的事．

～魚を得て筌(うえ)を忘る

得鱼忘筌déyú-wàngquán成語；过河拆桥guòhé-chāiqiáo成語．

木に縁(よ)りて～魚を求む

缘木求鱼yuánmù-qiúyú成語．

出典　中日辞典 第3版