一命

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いちめい【一命】

one's life ⇒いのち（命）

一命を落とす［失う］
die／lose one's life

一命を取り留める
escape death／be saved

国のために一命を捨てる
die [give up one's life] for one's country

彼は一命をかけて国宝を焼失から守った
He saved the national treasure from the fire at the risk of his life.

彼は事故で一命にかかわる重傷を負った
He suffered a life-threatening injury in the accident.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」